Именинный пирог / Pancakes for Findus

Свен Нурдквист / Sven Nordqvist


Котёнок Финдус празднует день рождения три раза в год. А его хозяин Петсон, всегда в этот день печёт ему Именинный пирог /

It is Findus’ birthday, so Farmer Pettson wants to bake a big stack of pancakes for the cat who has three birthdays a year. But how can they get the eggs when the bull is in the way?

Skladem (1 ks)
Kód: 311
220 Kč
Kategorie: Pro začínající čtenáře
Autor: Свен Нурдквист / Sven Nordqvist
Překladatel: Виктория Петруничева / Victoria Petrunicheva
Ilustrátor: Свен Нурдквист / Sven Nordqvist
Nakladatel: Белая ворона / Albus Corvus
Jazyk: русский
Věk: 3+, 4+, 5+, 6+, 7+
Počet stran: 24
Rok vydání: 2018
ISBN: 978-5-906640-01-7

Свен Нурдквист / Sven Nordqvist


Котёнок Финдус празднует день рождения три раза в год. А его хозяин Петсон, всегда в этот день печёт ему Именинный пирог. Вот как сегодня. Но чтобы его приготовить, Петсону нужно попасть на чердак, найти удочку, достать ключ из колодца, починить велосипед, а Финдусу - побывать в роли тореадора. Да-да, соседи считают их чудаками. Ещё скажите, что это не так! /

It is Findus’ birthday, so Farmer Pettson wants to bake a big stack of pancakes for the cat who has three birthdays a year. But how can they get the eggs when the bull is in the way?

Before he can start baking, Pettson has to fix a puncture on his bike, find the keys to the shed and distract Anderson’s bull. Only then can he bike to the shop to buy flour for the pancakes.

Findus and Pettson live in a ramshackle red farmhouse in the country, with a henhouse, workshop and woodshed. Their world is a fascinating, magical one inhabited by tiny creatures who move Pettson’s tools about when he isn’t looking.