Веста-Линнея и её собака / Vesta-­Linnéa’s dog

 Туве Аппельгрен / Tove Appelgren


— Мама, — говорит Веста-Линнея однажды за ужином. — Я считаю, нам надо завести собаку

Эта светлая мысль рано или поздно приходит в голову почти каждому ребенку. Весте-Линнее повезло — и в ее семье появляется прелестное создание по имени Чих. У него бархатный лобик, смешной носик и маленькое сердечко, чье биение наполняет Весту-Линнею неизведанным до этого счастьем. 

Но тут на всю семью обрушивается ужасная новость – у Виктора… аллергия на шерсть! Неужели придется расстаться с Чихом навсегда? /

Both Vesta-Linnéa and her mother dream of a cuddly little pet. When they eventually get a dog, it’s the luckiest day in Vesta-Linnéa’s life. Later, when it turns out that mum’s boyfriend is allergic to fur and they cannot keep the dog, it’s the saddest day in Vesta-Linnéa’s life. Then grandmother comes to the rescue and Vesta-Linnéa’s disappointment once again turns to happiness. This heartfelt story of a little girl’s longing, happiness and disappointments really tells it how it is.

 

Skladem (2 ks)
Kód: 305
240 Kč
Kategorie: Pro začínající čtenáře
Autor: Туве Аппельгрен / Tove Appelgren
Překladatel: Мария Людковская / Maria Ludkovskaya
Ilustrátor: Салла Савонлайнен / Salla Savolainen
Nakladatel: Белая ворона / Albus Corvus
Jazyk: русский
Věk: 4+, 5+, 6+, 7+, 8+, 9+
Počet stran: 38
Rok vydání: 2019
ISBN: 978-5-00114-064-1

 Туве Аппельгрен / Tove Appelgren


— Мама, — говорит Веста-Линнея однажды за ужином. — Я считаю, нам надо завести собаку

Эта светлая мысль рано или поздно приходит в голову почти каждому ребенку. Весте-Линнее повезло — и в ее семье появляется прелестное создание по имени Чих. У него бархатный лобик, смешной носик и маленькое сердечко, чье биение наполняет Весту-Линнею неизведанным до этого счастьем. 

Но тут на всю семью обрушивается ужасная новость – у Виктора… аллергия на шерсть! Неужели придется расстаться с Чихом навсегда? /

Both Vesta-Linnéa and her mother dream of a cuddly little pet. When they eventually get a dog, it’s the luckiest day in Vesta-Linnéa’s life. Later, when it turns out that mum’s boyfriend is allergic to fur and they cannot keep the dog, it’s the saddest day in Vesta-Linnéa’s life. Then grandmother comes to the rescue and Vesta-Linnéa’s disappointment once again turns to happiness. This heartfelt story of a little girl’s longing, happiness and disappointments really tells it how it is.